Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
16 février 2016 2 16 /02 /février /2016 15:24
LA LANGUE FRANCAISE COMPLIQUEE  OH!!!!

On dit que la langue française est compliquée ...

Français : de 1H58 à 2H02 : « de une heure cinquante-huit à deux heures deux. »
Anglais : « from two to two to two two »

Jusque là, ça va encore, non ?
Bon, alors on monte d'un cran :

Français : Trois sorcières regardent trois montres Swatch. Quelle sorcière regarde quelle montre Swatch ?
Anglais : Three witches watch three Swatch watches. Which witch watches which Swatch watch ?

Vous suivez encore ?

Et maintenant pour les spécialistes...

Français : Trois sorcières suédoises transsexuelles regardent les boutons de trois montres Swatch suisses. Quelle sorcière suédoise transsexuelle regarde quel bouton de quelle montre Swatch suisse ?

Anglais : (accrochez-vous) : Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watches which Swiss Swatch watch switch ?

Vous pouvez aller vous rhabiller avec vos chasseurs et vos chaussettes sèches !!....



Ce mail est destiné à tous ceux qui ont des difficultés de langue...mais, on est ouvert aux corrections et suggestions !

Partager cet article

Repost 0
Published by Camille
commenter cet article

commentaires

jill bill 19/02/2016 08:24

Eh eh oui, ne nous plaignons pas... !!!

manou 17/02/2016 09:29

Trop drôle mais bon c'est un excellent exercice de concentration !

Rebecca G. 16/02/2016 19:31

lol!! J'ai tout suivi!! Youpi!! J'adore... ;)

Rebecca G. 16/02/2016 19:31

lol!! J'ai tout suivi!! Youpi!! J'adore... ;)

LADY MARIANNE 16/02/2016 18:00

aie trop difficile en rosbeef !
Bien trouvé Camille-
BIzzzz

Présentation

  • : BIENVENUE-CHEZ-CAMILLE
  • BIENVENUE-CHEZ-CAMILLE
  • : Je souhaite avant tout en faire un endroit convivial, ou vous aurez envie de revenir.Avant d'être invalide moteur à 80% je faisais plein de choses j'aimerai les partager avec vous. Je souhaiterai que vous y preniez la parole, que vous vous sentiez chez vous. Je souhaite de la gaité,de la culture,de la drôlerie, et un partage de ce que vous aimez. Je suis ouverte à tout et à tous.
  • Contact